11日下午,由愛心樹童書主辦的原創(chuàng)繪本《夏爾賈漢》新書分享會在PAGEONE書店圓滿舉辦。本書作者——Astra國際繪本故事大賽金獎、豐子愷兒童圖畫書獎首獎得主戴蕓,與世界自然基金會(WWF)環(huán)境教育講師、自然攝影師林毅做客現(xiàn)場,以這部金獎繪本為起點,從故事創(chuàng)作、藝術表達、真實生態(tài)、自然教育等多個維度展開了一場深度對談。
![]()
阿迪提亞與普娜姆夫婦
《夏爾賈漢》的故事取材自真實事件:印度的一對夫婦買下了一塊荒地,這塊地原本是孟加拉虎的樂園,卻因過度砍伐和放牧而日漸荒蕪。他們做的事情很簡單——筑起土壩儲水,建起圍欄防止人類進入,然后讓大自然靠自己慢慢復蘇。二十年后,樹木生長,老虎也悄然歸來。這場大地重生的奇跡深深打動了繪本作家戴蕓,她決定寫下這個故事。
《夏爾賈漢》是一個關于大地的故事,故事的主角不是人或是老虎,而是一塊名叫“夏爾賈漢”的土地。這本書最特別的地方,是創(chuàng)作視角的選擇。戴蕓談到:“沒有人比大地本身更加清楚,這塊土地經(jīng)歷了什么。所以不如我們讓大地來說一說它自己的故事,也讓大家去聽一聽大地的故事。所以我選擇了大地的第一人稱視角?!?/p>
![]()
《夏爾賈漢》的插畫出自國際安徒生獎插畫獎得主、巴西藝術家羅杰?米羅之手。羅杰?米羅曾在給編輯的郵件中寫道,“創(chuàng)作《夏爾賈漢》,我傾注了全部的心血和靈魂”。戴蕓說,“大家可以在這本書里看到國際級別藝術家的創(chuàng)作巔峰水準。”與傳統(tǒng)自然繪本不同,羅杰?米羅沒有用寫實的綠樹青草去描繪大地,而是以極具象征感的色彩與符號,構建出一個詩意又震撼的視覺世界。
戴蕓說,“人類感知世界,最初靠嘴巴去咬、靠手去觸摸。把大地變成“手”,是在邀請大家用身體去感受,幫助我們把大地想象成身體的一部分,拉近人和土地的距離。如果我們想象大地不是離我很遠的東西,而是像我的手一樣,可以感知溫度、形狀、進行各種活動,那我們和大地的關系就不一樣了”。
更難得的是,《夏爾賈漢》在藝術表達之外,保持著嚴謹?shù)目茖W性。談到對《夏爾賈漢》插畫的感受,林毅說:“從風格上來講,我能深切感受到這本書的插畫有南美熱情洋溢的感覺,和歐洲、日本的插畫風格不同。很多時候插畫天馬行空后會失去科學性,但這本書卻很難得。比如說,很多插畫會把南美的巨嘴鳥和亞洲的犀鳥混淆,甚至廣告片、動畫片都會犯這個錯,但這本書里畫的就是犀鳥,不是巨嘴鳥。”
![]()
夏爾賈漢(Sherjahaan)的原型是印度一個叫作巴德拉(Bhadlav)的地方,毗鄰印度著名的老虎保護區(qū)——倫滕波爾國家公園。為了親身感受這片土地及其老虎保護區(qū)的獨特氛圍,戴蕓前往印度采風,并見到了巴德拉(夏爾賈漢原型地)的主人——阿迪提亞與普娜姆夫婦。
戴蕓回憶道:“他們帶我去了巴德拉,開車大約20分鐘,經(jīng)過亂石、荒野、風塵,它出現(xiàn)在眼前時特別震撼——鳥語花香,非常自然本真。我還在地上發(fā)現(xiàn)了脫落的鹿角。阿迪提亞告訴我,巴德拉土地上的一切都要留在這里,參與自然循環(huán)。脫落的鹿角會慢慢分解,把豐富的鈣質給土地,滋養(yǎng)草木,再滋養(yǎng)動物。所有在巴德拉的東西,都要留在原地。巴德拉的林子,也不是我想象中的密林,而是非常疏朗的。”
活動最后的讀者問答環(huán)節(jié),將對談推向溫暖而深刻的高潮。有讀者提出一個問題:很多自然主題的讀物,會讓孩子不自覺地“仇恨人類”,認為一切破壞都是人類造成的。
戴蕓給出了堅定而溫柔的回答:“我不仇恨人類。那些去砍樹、開墾的人,很多是面臨生存壓力的普通人,他們并沒有巨大的惡意,也沒想過行為會帶來災難。比如我之前寫《蘇丹的犀角》,很多盜獵者背后也有深層的生存與社會經(jīng)濟原因,單純譴責第一線的個體并不能解決問題。我不認為應該由他們來承擔全部責任。這是我內心深處的想法。另外,人與自然、與動物的關系非常復雜。寫給孩子的作品,我想傳遞正面、美好、平衡的東西。在《夏爾賈漢》里,我們有阿迪提亞與普娜姆這樣身體力行的榜樣;在《蘇丹的犀角》里,犀牛瀕臨滅絕是人類盜獵導致的,但故事里也有溫暖的飼養(yǎng)員、努力的動物保護組織。兩面都要讓孩子看到:既看見問題,也看見人類內心的善良與力量。哪怕是曾經(jīng)破壞環(huán)境的人,當生活處境得到改善,他們內心的美好也可以被釋放出來。”
這場分享從繪本《夏爾賈漢》出發(fā),延展到更真實廣闊的世界,通過閱讀來傳遞愛、行動與希望。它讓每一位參與者重新思考:在廣袤的世界里,人與自然的相處之道,有時也是不加干涉的退讓、靜候、信任和守望——生命自愈與和諧共生,從來都值得期待。
揚子晚報|紫牛新聞記者 沈昭
校對 潘政