今天(6月24日)
《人民日報海外版》第12版刊發(fā)文章
《揚(yáng)?。航z竹悠揚(yáng) 妙音婉轉(zhuǎn)》
整版報道鎮(zhèn)江市揚(yáng)劇傳承保護(hù)工作
文章全文內(nèi)容如下
和小編一起來看
“我這里輕輕搖船離岸邊,你劃槳來我替你采蓮……”臺上,江蘇省鎮(zhèn)江市文廣旅局副局長、揚(yáng)劇表演藝術(shù)家龔莉莉和鎮(zhèn)江市藝術(shù)劇院戲劇團(tuán)團(tuán)長周秋生正在悠揚(yáng)的絲竹聲中演唱揚(yáng)劇經(jīng)典片段,臺下觀眾聚精會神欣賞,不時發(fā)出陣陣喝彩。
龔莉莉正在表演。曹歡 攝
揚(yáng)劇是國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn),廣泛流傳于江蘇省長江沿岸區(qū)域、上海及安徽部分地方,具有融匯南北、剛?cè)岵?jì)的特點(diǎn)?!皳P(yáng)劇有100多年的歷史,在揚(yáng)州民間歌舞小戲花鼓戲和蘇北民間酬神賽會香火戲的基礎(chǔ)上,吸收揚(yáng)州清曲、地方民歌小調(diào)而最終成型?!睋P(yáng)劇表演藝術(shù)家、國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人姚恭林對記者說。姚恭林是揚(yáng)劇中“金派”的代表人物,也是周秋生的老師,見證過揚(yáng)劇的繁榮發(fā)展?!案母镩_放后,揚(yáng)劇實(shí)現(xiàn)了跨越式發(fā)展。還記得上世紀(jì)八九十年代,我在上海表演時,一票難求?!币Я终f。
周秋生(左)和龔莉莉討論戲曲。蔡肖翰 攝
揚(yáng)劇也在與時俱進(jìn)。姚恭林不僅結(jié)合自身經(jīng)歷和對角色的理解,改編部分揚(yáng)劇經(jīng)典曲目的唱腔和曲牌,還出演現(xiàn)代戲,塑造了孔繁森等現(xiàn)代角色。
姚恭林為江蘇大學(xué)戲曲社的同學(xué)們做示范。趙昊 攝
“要想實(shí)現(xiàn)揚(yáng)劇真正的傳承,關(guān)鍵在年輕人。”姚恭林說。江蘇大學(xué)組建了戲曲社,由江蘇大學(xué)戲曲傳承基地主任馮磊指導(dǎo)。姚恭林不僅前去為學(xué)生們講課,還親身示范,目的是在學(xué)生們心中種下一顆傳承揚(yáng)劇的種子。
現(xiàn)代揚(yáng)劇《水火相容》劇照。
九華山莊社區(qū)開展“春滿社區(qū) 戲韻鄰里”小劇場春季演出季活動。
揚(yáng)劇老師指導(dǎo)在鎮(zhèn)江求學(xué)的留學(xué)生體驗(yàn)中國戲曲文化。
“未來,我們將繼續(xù)推進(jìn)戲曲進(jìn)校園、進(jìn)社區(qū)活動,讓更多年輕人愛上揚(yáng)劇,同時積極向海外留學(xué)生宣介,推動揚(yáng)劇‘出海’?!饼徖蚶蛘f。
龔莉莉在后臺排練。
現(xiàn)代揚(yáng)劇《茶山女人》劇照。
你觀看過揚(yáng)劇演出嗎
圖片除署名外,均為鎮(zhèn)江市委宣傳部提供。
視頻:蔡肖翰
來源:人民日報海外版(記者 趙昊)