抗戰(zhàn)烽火中,先輩們帶著數(shù)冊(cè)典籍溯江而上避難巴蜀;東歸南京時(shí),書沒少,反而更多了。
如何讓古籍抵抗住時(shí)間的侵蝕,守住中華文明的來時(shí)路?4月23日世界讀書日,跟隨記者的腳步,走進(jìn)世界文學(xué)之都南京,看一群年輕人用指尖的溫度,為散落的光陰重新“補(bǔ)頁”,用行動(dòng)接續(xù)寫下注腳:只要書在,文明的火種就不會(huì)熄滅。
在南京大學(xué)仙林校區(qū)的圖書館里,有一個(gè)近2000平方米的古籍書庫。走進(jìn)這里,仿佛踏入了舊時(shí)文人的書房。歷經(jīng)百余年的積累,南京大學(xué)所藏古籍已達(dá)近四十萬冊(cè)。它們不僅有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值,有些古籍裝幀精美,本身就是藝術(shù)瑰寶。
南京大學(xué)圖書館副研究館員李軼倫緩緩拿出宋刻本《名公增修標(biāo)注南史詳節(jié)》。如意形的函套,封面撒金。這本書是南宋的“口袋書”,小尺寸方便讀書人隨身攜帶。裝幀的時(shí)候,古人用花椒汁浸泡,所以800多年來,它從未被蟲蛀。
“一葉千金”,道出了南宋典籍的彌足珍貴。在南大,多部稀世宋刻本在此安身。海量明清刻本、手抄稿本,乃至漂洋過海而來的日本、朝鮮刻本也交匯于此,其中有不少是舉世無雙的孤本。
南京大學(xué)圖書館古籍特藏部主任李丹表示,收藏的40萬冊(cè)線裝古籍,主要來源是國立中央大學(xué)的藏書和金陵大學(xué)的藏書,最早的宋本書到今天也將近千年。最近一次它的苦難,就是1937年。日軍對(duì)南京進(jìn)行無差別轟炸的時(shí)候,當(dāng)時(shí)的國立中央大學(xué)圖書館也受到了轟炸,在那個(gè)時(shí)候這些古籍已經(jīng)被運(yùn)到了下關(guān)碼頭。
1937年盧溝橋事變之后,日軍的鐵蹄不僅踐踏生靈,更將炮彈精準(zhǔn)投向了中國的高等學(xué)府,妄圖達(dá)到“文化滅絕”的險(xiǎn)惡用心。1937年8月15日至9月25日的40多天內(nèi),國立中央大學(xué)連續(xù)四次遭日軍轟炸。山河破碎之際,當(dāng)時(shí)的國立中央大學(xué)和金陵大學(xué)的師生們帶上珍貴的古籍,開啟了一場向死而生的文化長征?!?span leaf="" mpa-font-style="mo8efqlh1re4">當(dāng)時(shí)在緊急情況下編了一個(gè)100頁左右的小冊(cè)子,叫《金陵大學(xué)中國文化研究所流亡書目》,流亡二字,至今都讓人很心酸。書籍的歷史就是中華文明的歷史,文運(yùn)與國運(yùn)相牽,文脈與國脈相連?!?/strong>李丹說。
1937年9月,教育部下達(dá)了“準(zhǔn)遷重慶”的批復(fù)。戰(zhàn)火紛飛之中,雞犬圖書共一船,師生們不僅帶上典籍、儀器,為了不廢農(nóng)學(xué),他們甚至趕著雞鴨牛羊同行。這場奇跡般的西遷,被譽(yù)為“損失最小、內(nèi)遷最完整”的典范。李丹回顧著古籍的悲壯逆行說:“這是刻在每一個(gè)中國知識(shí)分子心中的責(zé)任,大家對(duì)書籍的愛護(hù)是刻在骨子里的。”
1947年,這40萬冊(cè)書回來了,不僅沒少,反而還從那邊又多了很多,因?yàn)樵诳箲?zhàn)期間,師生們還在打撈當(dāng)時(shí)流落在戰(zhàn)火中文明的碎片,這些珍貴的書今天就收藏在南京大學(xué)圖書館。
當(dāng)這些逆行歸來的古籍帶著傷痕重返南京,一場沒有硝煙的“持久戰(zhàn)”仍在繼續(xù),對(duì)手的名字叫——時(shí)間。在歲月的侵蝕下,鼠嚙蟲咬、酸化霉變、紙張絮化……為了對(duì)抗這一切,在南大圖書館里,跨越百年的修復(fù)接力,從未停歇。
紙漿修復(fù)法是南大發(fā)明的一項(xiàng)專利修復(fù)技術(shù),修復(fù)師們用傳統(tǒng)的手工補(bǔ)紙,把它打成紙漿,滲透到紙張破損的地方,比傳統(tǒng)修復(fù)的效率更高。南京大學(xué)圖書館古籍修復(fù)師陳婧認(rèn)為,修復(fù)古籍有點(diǎn)像照顧一個(gè)病人,補(bǔ)的時(shí)候還能看到千百年前印刷工人留下的指紋、細(xì)細(xì)的毛發(fā),有一種穿越時(shí)空對(duì)話的感覺?!爸暗娜艘呀?jīng)用自己很大的力量去保護(hù)古籍,作為古籍修復(fù)師,就應(yīng)該把它們更好地維護(hù),傳遞給后人?!?/p>
如今,這門古老的技藝正以體驗(yàn)課的形式,向更多學(xué)生敞開懷抱。越來越多的年輕人主動(dòng)走進(jìn)這里,赴一場千年紙墨之約。不僅僅有文史哲等傳統(tǒng)文科院系的學(xué)生參與,化學(xué)、生物、人工智能、計(jì)算機(jī)等各個(gè)專業(yè)的同學(xué)們也都踴躍加入了進(jìn)來,以專業(yè)所長助力古籍保護(hù)。
而當(dāng)傳統(tǒng)的修復(fù)工具——毛筆與漿糊,遇上了現(xiàn)代的顯微鏡與染色劑,不同學(xué)科的跨界碰撞,也為這些千年殘卷,開出了更精準(zhǔn)的修復(fù)“藥方”。來自南京大學(xué)化學(xué)學(xué)院的2023級(jí)研究生張守園說,古籍的破損,從微觀角度來看,是由于酸化氧化導(dǎo)致分子鏈內(nèi)部的斷裂。將纖維染色以后,把它放到顯微鏡下面研究,可以在選擇補(bǔ)紙上提供一個(gè)非常明確的方向。“把我們多學(xué)科的技能,用到古籍的修復(fù)和保護(hù)中,讓古籍能夠更好得到充分活化,使得我們中華文明能夠一代一代不斷傳播下去?!?/span>南京大學(xué)圖書館館長黃賢金如是說。
為光陰補(bǔ)頁,延千秋文脈。百余年來,南京大學(xué)圖書館的一代代館員,讓數(shù)萬冊(cè)典籍重獲新生。2003年以來,對(duì)修繕后的兩萬余冊(cè)古籍完成了數(shù)字化工作,書影累計(jì)350萬張,并建設(shè)古籍發(fā)布平臺(tái)嘉惠學(xué)林、服務(wù)社會(huì)。
江蘇廣電荔枝新聞中心記者丨許薇
編輯丨琳琳 李愛